NA
MI
と見える (とみえる) : on dirait bien que ~, apparemment
Celui qui parle déduit quelque chose de ce qu'il observe
Proche de ようだ, mais insiste sur l'indice qui a mis sur la piste
S'emploie surtout à propos d'un tiers, rarement de soi
Pour la même impression, sans insister sur l'indice : voir le point ようだ et みたいだ (N4)
Verbe ou adjectif en -い à la forme neutre + とみえる
Nom ou adjectif en -な + だ + とみえる
電気が消えている。もう寝たとみえる。
La lumière est éteinte. On dirait bien qu'il est déjà couché.
道が濡れている。夜中に雨が降ったとみえる。
La route est mouillée. Apparemment, il a plu dans la nuit.