NA
MI
より : particule pour indiquer l'origine ou désigner le point de référence dans une comparaison
1er sens
Indique l'origine de quelque chose, au même titre que la particule から
より est plus utilisé dans un style littéraire et est moins courant que から
Peut se traduire par : à partir de ~, de ~
La même idée de point de départ, en langue de tous les jours : voir le point から et まで (N5)
2ème sens
Permet de spécifier le référentiel lors d'une comparaison
Peut se traduire par : par rapport à ~, que ~
Pour comparer deux choses entre elles : voir le point より et のほうが (N5)
Nom + より
電車はバスより速いです。
Le train est plus rapide que le bus.
彼はお父さんより背が高い。
Il est plus grand que son père.
彼は町の誰よりも金持ちだ。
Il est plus riche que quiconque de cette ville.