NA
MI
欲しい (ほしい ) : vouloir quelque chose
Avoir envie de quelque chose, un objet et non avoir envie de faire quelque chose
Sert à parler de sa propre envie, ou à demander la sienne à son interlocuteur
Pour l'envie de quelqu'un d'autre, on passe par 欲しがる (彼女は自転車を欲しがっている)
On utilise が comme particule pour le Nom qui précède ほしい
ほしい se conjugue comme un adjectif en -い
• présent affirmatif : ほしい
• présent négatif : ほしくない
• passé affirmatif : ほしかった
• passé négatif : ほしくなかった
Ajout de です pour être un peu plus poli
Nom + が欲しい(です)
あなたは今何がほしいですか。
Qu'est-ce que vous voulez maintenant ?
この玩具がほしかったです。
Je voulais ce jouet.
私は自転車がほしくない。
Je ne veux pas de vélo.