NA
MI
Base verbale + きれる ou きれない : être capable ou ne pas être capable de faire entièrement quelque chose
Avec きれる , on indique que l'on est capable de faire complètement quelque chose
Avec きれない , on indique que l'on n'est pas capable de faire entièrement quelque chose
Avec きれない , l'obstacle est presque toujours la quantité : il y en a trop pour venir à bout
Le même suffixe employé pour aller au bout d'une action : voir le point Base verbale + きる (N2)
Verbe dans sa forme en ます et on remplace le ます par きれる ou きれない
一年でローンが払いきれるか。
Est-ce que tu peux rembourser complètement ton emprunt en une année ?
彼は使いきれないほどの金を稼ぐ。
Il gagne plus d'argent qu'il ne peut en dépenser.
彼女は読みきれないほどたくさんの本を持っている。
Elle a tellement de livres qu'elle n'est pas capable de tous les lire.