NA
MI
ようでは : si c'est comme ça que ~, alors ~
Pose une situation jugée mauvaise et en tire une conséquence défavorable
Sert souvent à mettre en garde ou à reprocher
La suite annonce un échec : 〜だめだ, 〜できない, 〜だろう
Verbe à la forme neutre + ようでは
Nom + の + ようでは
Adjectif en -い à la forme neutre + ようでは
Adjectif en -な + な + ようでは
こんな簡単な問題も解けないようでは、合格は難しい。
Si tu ne sais même pas résoudre un problème aussi simple, la réussite sera difficile.
毎日遅刻するようでは、信用されないよ。
Si tu arrives en retard tous les jours, on ne te fera pas confiance.