NA
MI
に応えて (にこたえて ) : en réponse à ~
Peut se traduire par : en réponse à ~
L'action qui est réalisée se fait ou est faite en réponse à quelque chose
Ce qui précède に応えて est souvent une question, un souhait, une opinion ou une demande
Nom + に応えて
社員の要求にこたえて労働時間を短縮した。
En réponse à la demande des employés, les heures de travail ont été réduites.
地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
Nous avons un stock de produits suffisant dans le but de répondre à la demande locale.