NA
MI
ことだから : c'est typique de ~, étant donné que ~
Permet de montrer une caractéristique ou quelque chose typique de quelqu'un.
Cas le plus fréquent : A のことだから、 B où A est une personne et B correspond à une conjecture ou une prédiction sur A
Nom + の + ことだから
彼女のことだからきっとパーティーへ来るよ。
Etant donné que c'est elle, elle viendra sans aucun doute à la fête.
子供のことですから、そんな難しいことを言ってもわかりませんよ。
Vu que ce sont des enfants, ils ne comprendront pas si tu dis quelque chose de compliqué.
あの人のことだから、きっと約束を忘れているでしょう。
Étant donné que c'est lui, il a sûrement oublié le rendez-vous.