NA
MI
きり : juste ~, seulement ~
Peut se traduire par : juste, ~ seulement ~
Limite à ce qui est mentionné, avec l'idée que c'est peu : eux deux et personne d'autre
Ne porte que sur un nom ou une quantité : après un verbe au passé, きり a un tout autre sens
Le même きり après un verbe au passé, pour « depuis que ~, et rien depuis » : voir le point Verbe -た + きり (N2)
Nom ou quantité + きり
Souvent renforcé par しか … ない : 千円きりしかない
À l'oral, きり devient volontiers っきり : 二人っきり
財布には五百円きりしかなかった。
Je n'avais que cinq cents yens dans mon portefeuille.
その家で彼女は赤ん坊と二人きりだった。
Elle et son enfant étaient juste tous les deux dans la maison.