NA
MI
げ : avoir l'air de ~
Peut se traduire : avoir l'air de ~, sembler ~
S'utilise pour décrire un état intérieur ou une attitude que l'on prête à quelqu'un d'autre d'après son apparence
Adjectif en い sans le い final + げ(に)
Adjectif en な sans le な final + げ(に)
Verbe dans sa forme en ます et on remplace le ます par げ(に) : ある -> ありげ (自信ありげ, 意味ありげ)
ない devient なさげ : 自信なさげに答えた
L'adjectif devient un adjectif en な après. Exemple : 悲しい -> 悲しげな
彼は自信ありげに答えた。
Il a répondu d'un air assuré.
彼女は悲しげに微笑んだ。
Elle sourit d'un air triste.
少女達は楽しげに歌います。
Les jeunes filles chantent d'un air joyeux.